"I watch the time pass slowly. It comes and goes like the waves. The sea can touch the sky at night. It's got the freedom I crave."

Echo Park

Echo Park – 2006

Em 1993, Marie Gesto desapareceu depois de sair de um supermercado em Hollywood. Temendo o pior, o caso saiu dos comandos do LAPD (Departamento de Polícia de Los Angeles) do grupo de pessoas desaparecidas para a Divisão de Homicídios, onde Harry Bosch pegou o caso.

Mas a mulher de 22 anos nunca apareceu – viva ou morta – e este era um caso que Bosch não poderia deixar sem justiça.

13 anos depois Bosch está na Unidade de Casos Não-Resolvidos (Open-Unsolved Unit) quando recebe uma chamada do escritório de DC (Washington). Um homem acusado de dois odiosos assassinatos está prestes a ser “limpo” em respeito a vários outros assassinatos negociando a anulação da pena de morte. Um desses assassinatos, ele diz, é o de Marie Gesto. Agora Bosch está resignado a pegar a confissão de Raynard Waits e ter certeza de que o assassino não está trapaciando com as autoridades para anular a data da sentença de morte.

A confirmação da confissão Bosch está perto de pegar o homem que procurou por 13 anos. Toda a existência de Bosch como policial começa a cair quando percebe que ele e seu parceiro perderam conclusões em 1993 que os teriam levado à Waits e teriam permitido que não acontecessem os nove assassinatos que se seguiram depois de Marie Gesto.

Tradução: Eliana Lara Delfino

Fonte: http://www.michaelconnelly.com/novels/echopark/

 

____________________________________________________________________ 

Obs: O nome do livro é um bairro montanhoso de Los Angeles.

Mais informações sobre Echo Park:

http://en.wikipedia.org/wiki/Echo_Park,_Los_Angeles

http://www.historicechopark.org/index.html

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s